scroll down for English translation
Bildquelle: * |
Titel: Nur drei Worte
Autorin: Becky Albertalli
Übersetzer: Ingo Herzke
Verlag: Carlsen (26. Februar 2016)
Genre: Jugendbuch, Liebesroman
ISBN: 978-3551556097
Seitenzahl: 320 Seiten
Inhalt
Seit einiger
Zeit tauscht Simon E-Mails mit Blue aus.
Alles, was
er über Blue weiß ist, dass er in seine Schule geht – und dass er witzig und
süß ist.
Aber er weiß
nicht, wer er ist.
Eine
scheinbar perfekte Liebesgeschichte steht ihm bevor, doch dann findet jemand
über die E-Mails heraus und erpresst Simon, der ganzen Schule davon zu
erzählen…
Umsetzung
„Nur drei
Worte“ habe ich mehr oder weniger an einem Stück gelesen – ich konnte es
einfach nicht aus der Hand legen. Von Anfang an hat mir die Geschichte richtig
gut gefallen und sofort habe ich mich mit den Protagonisten verbunden gefühlt.
Es geht um
ein wichtiges Thema – Schwul sein und Outing – das leider immer noch auf
Intoleranz in der Gesellschaft stößt und deshalb viel öfter behandelt werden
sollte.
Becky
Albertalli schafft es gleichzeitig, schwul zu sein als etwas vollkommen
Normales darzustellen (was man sich immer von Autoren wünscht, was aber nicht
immer ganz gelingt) und trotzdem darauf aufmerksam zu machen, dass es immer
noch in Teilen der Gesellschaft auf Ablehnung stößt und dass man dagegen
dringend etwas unternehmen sollte.
Somit ist
„Nur drei Worte“ nicht nur eine wunderschöne Liebesgeschichte, bei der sich
einem buchstäblich das Herz zusammenzieht, sondern gibt dem Leser auch eine
wichtige Message mit auf den Weg.
Schreibstil
Locker und
fluffig, ein bisschen zynisch, aber trotzdem witzig - ich glaube, so lässt sich
der Schreibstil am besten beschreiben. An mancher Stelle wirkt er ein kleines
bisschen holprig, aber das tut der Geschichte keinen Abbruch und lässt im
Gegenteil Simon als Erzähler in der Ich-Perspektive noch realistischer wirken.
Charaktere
Simon als
Hauptcharakter war mir stellenweise ein bisschen zu… ich glaube, tumblr ist das richtige Wort dafür. Ich
weiß: schlechte, klischeehafte Beschreibung, aber ein besseres Wort gibt es
dafür nicht: Er soll ein bisschen nerdig sein, kommt aber eher gewollt nerdig
rüber und auch ein bisschen zu gewollt unperfekt.
Auch Blue
war mir ein wenig zu schüchtern und zu vorsichtig, aber insgesamt hat mir die
Liebesgeschichte zwischen den beiden so gut gefallen, dass mich diese Makel der
beiden Charaktere überhaupt nicht gestört haben.
Emotionen
Ich glaube,
es ist unmöglich, „Nur drei Worte“ zu lesen, ohne dabei mindestens die Hälfte
der Zeit schmunzeln zu müssen.
Wie schon
gesagt, konnte ich das Buch nicht mehr aus der Hand legen – ich hab wirklich
lange nicht mehr so mitgefiebert beim Lesen wie bei dieser Geschichte.
Insgesamt
Alles in
allem ist „Nur drei Worte“ eine Empfehlung für jeden, der gerne süße
Liebesgeschichten liest, aber auch für jene, die sich auch mal mit ernsteren
und wichtigen Themen beschäftigen. Ich habe das Buch auf jeden Fall sehr
genossen und fand es herrlich perfekt unperfekt.
Source: ** |
Title: Simon vs the Homo Sapiens Agenda
Author: Becky Albertalli
Publishing House: Balzer + Bray; Reprint (6/7/2016)
Genre: YA, contemporary romance
ISBN: 978-0062348685
Page Number: 336 pages
Plot
Simon and Blue have been exchanging
emails for quite some time.
Yet, the only thing Simon knows
about Blue is that he goes to the same school as him – and that he’s cute and
witty.
But he doesn’t know who he is.
This should be the beginning of the
seemingly perfect love story but then someone finds out about the emails and
blackmails Simon to tell the whole school…
Realization
I read „Simon vs the Homo Sapiens
Agenda“ in one sitting – I just couldn’t put it down. From the very first page
on I was really invested in the story and loved the protagonists.
The book is about an important issue
– being gay and outing oneself – that still comes across intolerance in society
and should be dealed with more often in literature.
Becky Albertalli managed to show
that being gay is something completely and utterly normal (which is something I
always hope authors to do but many just don’t) and yet to draw attention to the
fact that homophobia still does exist in some parts of society and that we should do something against that.
Hence, “Simon vs the Homo Sapiens
Agenda” isn’t just a beautiful love story but also gives its readers something
to think about.
Writing
Casual and fluffy, a bit cynical but
yet witty – I think that’s the way to describe Becky Albertallis writing. Sometimes
it’s still a bit clumsy but that doesn’t harm the story – if anything, it lets
Simon as the narrator appear even more realistic.
Characters
Simon as the main protagonist sporadically
seemed a little bit too… I think, tumblr
is the right word to describe it. I know: bad, stereotypical description but I
really can’t find a better word to describe it: He’s supposed to be a bit nerdy
but really, he appears too purposely nerdy and too purposely imperfect.
Also Blue sometimes was a bit too
shy and careful for me but all in all I liked the love story between them so
much that I didn’t mind the few flaws.
Emotions
I think it is impossible to read
„Simon vs the Homo Sapiens Agenda“ without smiling at least half of the time.
As I said before, I couldn’t put the
book down – I hadn’t been that invested in a story for a long time before this
book.
All in all
Altogether, I recommend „Simon vs the Homo
Sapiens Agenda“ to everyone who’s a fan of cute love stories but also for
people that like to deal with more serious and important issues. I definitely
really enjoyed reading the book!You can buy the book here
* https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/51APvZOyGmL._SX327_BO1,204,203,200_.jpg
** https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/519lDoxZ88L._SX330_BO1,204,203,200_.jpg
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen